Дима Лорен и Анастасия Генина - Помни, что все будет хорошо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима Лорен и Анастасия Генина

Название песни: Помни, что все будет хорошо

Дата добавления: 02.08.2021 | 07:08:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима Лорен и Анастасия Генина - Помни, что все будет хорошо

(Он):
(He):
Одинокому солнцу
Lonely sun
Некого греть теплом своим,
No one to warm his warm
Он уже не вернется-
He will not return
Мир для тебя вдруг стал пустым
The world for you suddenly became empty
(Она):
(She):
Твой потерянный город
Your lost city
Больше не верит в чудеса,
No longer believes in miracles,
Вместо солнца лишь холод
Instead of the Sun, only cold
И усталость в глазах
And fatigue in the eyes


( Вместе):
( Together):
И даже если очень больно,
And even if it hurts,
То помни: Бог не оставит тебя,
I remember: God will not leave you
Ведь ты достойна любви
After all, you deserve love


Припев
Chorus


Слушай сердце,ведь оно не обманет,
Listen to the heart, because it will not deceive,
Наша жизнь наполнена чудесами
Our life is filled with wonders
И мечтами самых светлых снов-
And the dreams of the brightest dreams
Продолжай верить в любовь,
Keep believing in love
Слушай сердце ,Бог тебя не оставит,
Listen to the heart, God will not leave you,
Наша жизнь наполнена чудесами
Our life is filled with wonders
Помни что все будет хорошо
Remember that everything will be fine
если живешь ты душой
if you live soul


она:
she:


Одинокому солнцу
Lonely sun
Некого греть теплом своим ,
No one to warm his warm
Может он и вернется ,
Maybe he will come back
только останется чужим
Only left the strangers


Он:
He:


Твой заброшенный остров
Your abandoned island
Больше не нужен небесам,
No longer need heaven,
Как забыть все непросто,
How to forget everything is not easy
Только соль по губам
Only salt on lips
Она:
She:
И даже если очень больно,
And even if it hurts,
То помни: Бог не оставит тебя,
I remember: God will not leave you
Ведь ты достойна любви
After all, you deserve love


Припев:
Chorus:
Слушай сердце,ведь оно не обманет,
Listen to the heart, because it will not deceive,
Наша жизнь наполнена чудесами
Our life is filled with wonders
И мечтами самых светлых снов-
And the dreams of the brightest dreams
Продолжай верить в любовь,
Keep believing in love
Слушай сердце ,Бог тебя не оставит-
Listen to the heart, God will not leave you
Наша жизнь наполнена чудесами,
Our life is filled with wonders,
Помни, что все будет хорошо,
Remember that everything will be fine,
если живешь ты душой..
If you live soul ..


Диалог:
Dialog:


-Мне было больно! (он)
-It hurted me! (he)
-И мне было холодно! (она)
- And I was cold! (she)
-Не справиться с ролью! (он)
-Not to cope with the role! (he)
-И не найти повода! (Она)
- And not to find a reason! (She)
-Оставить все прошлом (он)
- to provide everything in the past (he)
-Забыть твои нежности (она)
-At your tenderness (she)
-Так лживо и пошло (он)
- So false and went (he)
-Толкнул в неизбежность!(Она)
-Tell in the inevitability! (She)
-И кончились силы (он)
-And the strength ended (he)
-Лишен ты духовности..(она)
- You are spiritual about the spirituality .. (she)
-Как горько мне было! (он)
- How bitterly I was! (he)
-Простить твои подлости!!! (она)
- To care about your meanness !!! (she)


(вместе)
(together)
Над огненной пропастью
Over fiery precipice
с потерянной гордостью,
with lost pride
разбитыми мыслями
broken thoughts
осколками были мы......
We were fragments ......


И даже если очень больно,
And even if it hurts,
То помни: Бог не оставит тебя,
I remember: God will not leave you
Ведь ты достойна любви
After all, you deserve love