Sabrina Spellman - Я не леди ни грамма мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sabrina Spellman

Название песни: Я не леди ни грамма мама

Дата добавления: 27.10.2021 | 20:00:03

Просмотров: 44

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sabrina Spellman - Я не леди ни грамма мама

Текст песни
Lyrics


1. Я не леди ни грамма, мама,
1. I'm not a lady or gram, mom,
Не тусуюсь в элитных клубах,
Do not hurt in elite clubs,
Не мечтаю о Нотрдаме
I do not dream of notirdam
И не грежу норковой шубой.
And I do not desire a mink coat.
Я люблю мототциклом по Крыму
I love motorcycle in Crimea
Ненавижу гламурные роллы.
I hate glamor rolls.
Я пропахла бензином и дымом,
I smelled with gasoline and smoke,
Лёгким бризом и рок-н-роллом.
Easy Breeze and Rock and Roll.
Не стреляю глазами украдкой -
I do not shoot the eyes of the sneak -
У меня в них и так каждый тонет.
I have in them and so every sink.
И стихи в своей жёлтой тетрадке
And poems in their yellow notebook
Старой ручкой пишу, когда стонет.
An old handle I write when moans.
Что-то колет под рёбрами слева,
Something rolling under the roots on the left
И среди безнадёжного смрада,
And among the hopeless scents
Даже в рваной джинсе, королевой
Even in Rvanaya Jeans, Queen
Я иду без Версаче и Прада.
I am going without Versa and Prada.


Припев:
Chorus:


Я и в кожаной куртке невеста,
I and in a leather jacket bride,
Мне комфортней пешком, чем в карете.
I am comfortable on foot than in a carriage.
Может, к лучшему, что нет места
Maybe for the better that there is no place
Мне в кругу этих пафосных леди.
I'm in the circle of these pathoral ladies.


2. Научись отпускать людей,
2. Learn to let go of people
Кто решил от тебя уйти,
Who decided to leave you
Кто был в списке твоих друзей,
Who was in the list of your friends,
Кто тебе помогал в пути.
Who helped you on the way.
Кто любимым когда-то был
Who was once a favorite was
Или даже остался им,
Or even remained to them
Кто так страстно тебя любил,
Who so passionately loved you
А теперь стал совсем чужим.
And now it has become quite a stranger.
И не значит, что он плохой,
And does not mean that he is bad
Значит, просто закончен бал,
So, the ball is simply finished,
Значит, так решено судьбой
So, so resolved fate
В этой жизни кривых зеркал.
In this life, curves mirrors.
Отпусти, пусть уходит в даль
Let go, let him go to the distance
Даже если тоска сильней,
Even if the longing is stronger,
Пусть отпустит тебя печаль -
Let him let you go sad -
Научись отпускать людей.
Learn to let go of people.


Припев:
Chorus:


Я и в кожаной куртке невеста,
I and in a leather jacket bride,
Мне комфортней пешком, чем в карете.
I am comfortable on foot than in a carriage.
Может, к лучшему, что нет места
Maybe for the better that there is no place
Мне в кругу этих пафосных леди.
I'm in the circle of these pathoral ladies.