Delta - Что бы ты улыбалась - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Delta

Название песни: Что бы ты улыбалась

Дата добавления: 24.11.2022 | 16:26:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Delta - Что бы ты улыбалась

Всё по твоим глазам читаются как с листа
All in your eyes are read like a sheet
Мы повторим азарт,
We will repeat the excitement
Когда силы оставят нас двоих,
When the forces leave us two,
Как знать
Who knows
Сколько времени нужно памяти,
How long does it take to memory
Что бы следы замести того что мы были не вместе!
That the traces of the replacement that we were not together!
Случай- бездарь, за то что поступил не честно
Case is a mediocrity, for not honestly acted
Не заменить не чем, то что имеет значение,
Not to replace nothing, what matters,
Мы под высоким давлением разных обстоятельств,
We are under high pressure of different circumstances,
Поэтому давай пока, без обязательств.
Therefore, come on for now, without obligation.
В осовах записи и я опять за горизонтом,
In the mosses of the record and I am again beyond the horizon,
И порой мы холодны как жидкий азот,
And sometimes we are cold like liquid nitrogen,
В сезоне мода на идеи без понтов,
In the fashion season for ideas without show -offs,
Но мы умеем ценить- в этом нам с тобою везёт!
But we know how to appreciate it- we are lucky with you!
Для больших высот нужны минимум крылья,
For large heights, you need a minimum of wings,
Что бы не распылятся вновь на сотни мелочей,
That would not be sprayed again for hundreds of little things,
Стечение случайностей порой круче чем в фильмах,
A combination of accidents is sometimes cooler than in films,
И так легко перепутать любовь и увлечение!
And so easy to confuse love and hobby!


Мог бы любить тебя вечно,
I could love you forever
Мог бы забыть тебя завтра,
I could forget you tomorrow,
Мог бы уйти с первой встречной
Could leave the first oncoming
И не вернутся обратно.
And they will not come back.
Твои слёзы в обмен на мою радость,
Your tears in exchange for my joy,
Я готов вечно грустить- лишь бы ты улыбалась!
I am ready to be sad, if only you smile!
Мог бы послать тебя к чёрту,
Could send you to hell
Мог бы пойти за тобою,
Could go for you
Мог бы забить на мир
Could score on the world
Представив что нас только двое,
Imagining that there are only two of us,
И пусть ты больше не моя а я не твоя слабость,
And let you are no longer mine, but I'm not your weakness,
Я постараюсь сделать все- что бы ты улыбалась!
I will try to do everything that you would smile!


Пощикотать нервы позвонив спустя пол года,
Drinking nerves calling after half a year,
Но только для того что б ты не забыла мой голос,
But only for the fact that you have not forgotten my voice,
Может стал тебе врагом и заморочил голову,
Maybe you became an enemy and confused your head,
Ты всё еще любишь меня как никого другого!
You still love me like no one else!
Плевать на мнения из вне, романы заграничные,
Spit on opinions from outside, foreign novels,
И кто то постоянно лезет в наше личное-
And someone constantly climbs into our personal
Это лишнее, не ошибись прошу
This is superfluous, I do not make a mistake
Поиграют и выкинут,
Will play and throw out
Утихнет шум вокруг,
The noise around will subside,
И ты в слезах под одеялом,
And you are in tears under the covers,
Почему мы глупо так устроены не понимаю,
Why are we stupidly arranged, I don't understand,
Мы гонимся за теми, кто нас отвергает-
We are running out for those who reject us-
Убегаем от тех кто нас любит, ждет и прощает!
We run away from those who love us, waiting and forgiving!
Мы беспощадны, готовы слепо жечь мосты,
We are merciless, ready to blindly burn bridges,
И прятатся пока мисть в сердце огонь не остынет.
And they hide until myst in the heart does not cool.
И я не знаю как вернуть тебя, прости теперь,
And I don't know how to return you, I'm sorry now
Мы только в памяти занимаем места пустые!
We only take the places empty in memory!


Мог бы любить тебя вечно,
I could love you forever
Мог бы забыть тебя завтра,
I could forget you tomorrow,
Мог бы уйти с первой встречной
Could leave the first oncoming
И не вернутся обратно.
And they will not come back.
Твои слеёзы в обмен на мою радость,
Your clothes in exchange for my joy,
Я готов вечно грустить- лишь бы ты улыбалась!
I am ready to be sad, if only you smile!
Мог бы послать тебя к чёрту,
Could send you to hell
Мог бы пойти за тобою,
Could go for you
Мог бы забить на мир
Could score on the world
Представив что нас только двое,
Imagining that there are only two of us,
И пусть ты больше не моя а я не твоя слабость,
And let you are no longer mine, but I'm not your weakness,
Я постараюсь сделать все- что бы ты улыбалась
I will try to do everything that you would smile
Смотрите так же

Delta - Over And Over Again

Delta - Ez majdnem szerelem volt

Все тексты Delta >>>