Софія Ротару - Лиш раз любов цвiте - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Софія Ротару

Название песни: Лиш раз любов цвiте

Дата добавления: 01.08.2021 | 16:36:03

Просмотров: 29

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Софія Ротару - Лиш раз любов цвiте

ЛИШ РАЗ ЦВIТЕ ЛЮБОВ
ЛИШЬ РАЗ цветом ЛЮБОВЬ


Музыка – Владимир Ивасюк;
Музыка - Владимир Ивасюк;
Слова – Богдан Стельмах;
Слова - Богдан Стельмах;
язык: украинский; год: 1975.
язык: украинский; ч 1975.


Поглянь, усе навколо зацвiло –
Посмотри, все вокруг зацвiло -
Ясна вода i сонце золоте.
Понятное вода i солнце золотое.
Цвiтуть гаї, цвiте густе зело,
Цветут рощи, цветет густое зело,
Чому ж любов так довго не цвiте?
Почему же любовь так долго не цветет?
Так довго?
Так долго?


В рiку перероста дзвiнкий ручай,
В реку перерастает звонкий ручей,
Журбою розквiта гiрка печаль.
Печалью расцвета горькая печаль.
А ранок сонцем кожен день цвiте для нас,
А утро солнцем каждый день цветет для нас,
I лиш любов цвiте один-єдиний раз.
I лишь любовь цветет один-единственный раз.


Стрiмка рiка загубиться в морях,
Стремительно река затеряется в морях,
Журбу розвiють радощi весни.
Печаль розвiють радости весны.
Минеться все, але любов моя
Пройдет все, но любовь моя
Не зронить квiту навiть восени.
НЕ уронит цветы даже осенью.
Не зронить!
НЕ уронит!


ЛИШЬ РАЗ ЦВЕТЁТ ЛЮБОВЬ (перевод)
ЛИШЬ РАЗ цветёт ЛЮБОВЬ (перевод)


Музыка – Владимир Ивасюк;
Музыка - Владимир Ивасюк;
Слова – Богдан Стельмах;
Слова - Богдан Стельмах;
язык: украинский; год: 1975.
язык: украинский; ч 1975.


Взгляни – всё вокруг зацвело!
Взгляни - всё вокруг зацвела!
Вода стала ясной, а солнце – золотым.
Вода стала ясной, а солнце - золотым.
Цветут рощи, цветёт густая зелень.
Цветут рощи, цветёт густая зелень.
Почему же любовь так долго не цветёт?
Почему же любовь так долго НЕ цветёт?
Так долго?
Так долго?


Рекой разливается звонкий ручей,
Рекой разливается звонкий ручей,
Грустью расцветает горькая печаль.
Грустью расцветает горькая печаль.
А утро солнцем каждый день цветёт для нас,
А утро солнцем каждый день цветёт для нас,
И лишь любовь цветёт один-единственный раз.
И лишь любовь цветёт один-единственный раз.


Стремительная река затеряется в морях,
Стремительная река затеряется в морях,
Печаль развеют радости весны.
Печаль развеют радости весны.
Пройдёт всё, но любовь моя
Пройдёт всё, но любовь моя
Не сбросит цвет даже осенью.
НЕ сбросит цвет даже осенью.
Не сбросит!
НЕ сбросит!
Смотрите так же

Софія Ротару - Біда не в тім що ти мене не любиш ...

Софія Ротару - Ты самый лучший 2014

Софія Ротару - Пісня про маму

Софія Ротару - Два перстені - 2003

Софія Ротару - Пісня лине

Все тексты Софія Ротару >>>