Анна Филиппова - Рябиновый вальс .Вальс первой мировой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Филиппова

Название песни: Рябиновый вальс .Вальс первой мировой

Дата добавления: 10.10.2021 | 14:30:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Филиппова - Рябиновый вальс .Вальс первой мировой

Нынче осенью всё, как огнем, затопило.
Nowadays everything like fire, flooded.
Старики говорят: "Все приметы к войне".
Old men say: "All comments to war."
Вдоль дорог загорелась, пылает рябина,
Along the roads caught fire, rowan burns,
Ах, как сердце мне жжет,
Oh, how my heart burns
Ах, как жжет мне глаза,
Oh, how burns my eyes,
Просто спасу мне нет.
I just do not have any save.


Рябиновый, рубиновый, отчаянный, печальный
Rowan, ruby, desperate, sad
На весь на Летний сад гремит оркестр.
The orchestra rats for the whole garden.
Уступите хоть раз - подарите мне вальс,
Give at least once - Give me Waltz,
Этот вальс для солдатских невест.
This waltz for soldiers' brides.


А Вы говорите: "Мой милый, в глазах моих осень!
And you say: "My dear, in the eyes of my autumn!
И руки мои поцелуем тебе не согреть!"
And my hands are kissing you do not warm! "
А Вы говорите: "Взгляни, на висках моих проседь...
And you say: "Look, at the temples of my ascend ...
Рябина горит, но она не сумеет сгореть".
Rowan burns, but it will not be able to burn. "


Рябиновый, рубиновый, отчаянный, печальный...
Rowan, ruby, desperate, sad ...
Как журавлиный крик рыданье труб.
Like a caravel cry of sobbing pipes.
Рябиновый, рубиновый, отчаянный, прощальный...
Rowan, ruby, desperate, farewell ...
Рябиновая горечь Ваших губ.
Rowan bitterness of your lips.


Нынче осенью всё, как огнем затопило.
Nowadays, everything is flooded with fire.
Ах, правы старики, все приметы к войне.
Ah, the right of old people, all the signs for the war.
Вдоль солдатских дорог будто свечи пылают рябины,
Along the soldier roads as if candles are glowing rowan,
Ах, как сердце мне жгут,
Oh, how my heart is harness,
Ах, как жгут мне глаза,
Oh, how to harm my eyes,
И спасенья мне нет.
And I have no salvation.


Рябиновый, рубиновый, отчаянный, печальный...
Rowan, ruby, desperate, sad ...
Как журавлиный крик рыданье труб.
Like a caravel cry of sobbing pipes.
Рябиновый, рубиновый, отчаянный, прощальный...
Rowan, ruby, desperate, farewell ...
Рябиновая горечь Ваших губ.
Rowan bitterness of your lips.
Смотрите так же

Анна Филиппова - Черновики. Муз.С.Симонова. Сл.С.Мнацаканяна.

Все тексты Анна Филиппова >>>